世界要闻：各美其美展风情 美美与共唱情谊丨“潮起三月三·丝路共交响”中国—东盟经典民歌交响音乐会侧记

如果音符有颜色，它一定是缤纷多彩的；如果音乐有形态，它一定是如水一般流动的；如果情谊有生命，它一定是不断生长的，并且如花朵般灿烂绽放。

潮起三月三，丝路共交响。5月6日，中国—东盟经典民歌交响音乐会在广西文化艺术中心华丽奏响，缤纷的音符跃动飞扬，连接成一条新时代的丝绸之路——广西和全国各地的民歌，来自文莱、柬埔寨、印度尼西亚、老挝、马来西亚、缅甸、菲律宾、新加坡、泰国、越南等东盟国家的传统歌曲，歌声各美其美；交响乐、民族器乐、独唱、重唱、合唱，音乐美美与共。动人的音符共同汇成一曲春天的交响，如涌动的春潮滋润着人们的心田，把中国与东盟各国的友谊之花浇灌得更加艳丽多姿，展现出充满活力的勃勃生机。

(资料图)

“潮起三月三·丝路共交响”中国—东盟经典民歌交响音乐会奏响中国—东盟友谊华章。记者 徐天保 摄

交响 跨越地域的心灵共鸣

一曲恢弘热烈的交响幻想曲《歌仙·刘三姐》，拉开了音乐会序幕，用音乐描摹出一幅“天下民歌眷恋的地方”美丽图景。

交响乐团娴熟的配合、完美的演绎，赢得全场热烈的掌声，没有人听出这次演奏有什么“不同”。直到乐队指挥吴纯介绍，当晚的演出阵容是由广西交响乐团和马来西亚国家交响乐团艺术家共同组成的，观众们这才了解到这是一支“跨国乐队”，顿时现场再次掌声雷动，向担任首席的马来西亚演奏家们热情致意。

在这场音乐会上，音乐的“交响”并不只是通过交响乐团的合作体现的，无论是交响乐还是民族器乐，无论是独唱还是合唱，来自中国和东盟各国的音乐时而应答、时而碰撞、时而共鸣，从始至终进行着跨越地域与文化的交流和对话。

《茉莉花》《采茶歌》《青春舞曲》等中国经典民歌余音未息，《海鸥》《河畔》《美丽的梭罗河》等东盟民歌又掀起异域风情浪潮；中国歌手唱起缅甸、泰国的歌曲，伴舞的是缅甸、泰国本国的姑娘小伙；最令人惊喜的是“云合奏”环节，现场交响乐团和新加坡鼎艺团通过网络连线共同演出多首经典曲目，在“云”上实现了跨越国界的合作，别出心裁的节目形式令观众大开眼界。

印度尼西亚民歌《美丽的梭罗河》和《哎哟妈妈》。记者 徐天保 摄

新加坡鼎艺团和广西交响乐团在云端“跨时空合作”，带来别样的交响云合奏《新加坡随想曲》。记者 徐天保 摄

泰国驻南宁总领事彬嘉玛·塔维她雅浓在接受记者采访时表示，很高兴参加音乐会，真切地感受到广西人民对东盟国家的热情。在谈到泰国舞蹈演员与广西歌舞剧院歌手合作演绎泰国民歌《相思河畔》时，她表示演出非常成功，体现了中泰两国一家亲。

泰国民歌《相思河畔》。记者 徐天保 摄

马来西亚驻南宁总领事法蒂尔·伊斯迈尔对音乐会印象非常深刻，他认为主办方筹备这场音乐会很用心，通过文化艺术交流，增进了中国尤其是广西各族人民与东盟各国人民的相互理解与友好往来。他高度评价马来西亚交响乐团与广西交响乐团默契的表演，认为双方的合作让大家聚在一起、团结在一起。

马来西亚民歌《月亮风筝》《RasaSayang》。记者 徐天保 摄

缅甸驻南宁总领事馆参赞凯宁素认为音乐会举办得很好，可以欣赏和学习中国与东盟国家不同的音乐和文化。在谈到缅甸演员与广西歌手合作演绎缅甸民歌《海鸥》时，她觉得用中文演唱这首歌，是中缅两国跨文化交流的一个生动案例。

交流 超越语言的音乐对话

在音乐会上，几乎每个节目都体现着合作与交流。中外艺术家一起演奏、一起歌唱、一起舞蹈，配合默契。在音乐和艺术的世界中，语言不是障碍，交流没有阻隔。

指挥吴纯告诉记者，马来西亚国家交响乐团是一支亚洲著名乐团，此次与广西交响乐团合作的艺术家是一组首席代表。在排练和演出中双方合作非常默契，很快就配合得很流畅；越南竹乐团的演奏非常具有民族特色，水平也相当高，“我们在走台的时候才见的面，他们迅速就跟我们合上，而且展示了很高的水平。”

音乐会总导演李莹表示，交响乐是国际化的音乐语言，民歌又是最能体现各国人民情感和思想的艺术载体，因此我们采用了经典民歌交响音乐会的形式，这样更能拉近中国与东盟各国的距离，中国和东盟艺术家们同台演奏、共同演唱，充分体现了“你中有我、我中有你”的情感交融。

老挝歌手王姗在音乐会上与广西歌手王丽宏共同演唱了老挝民歌《占芭花之歌》，谈起这次合作，她非常开心地说，音乐、艺术和文化是没有国界的。与王丽宏的合作感觉非常默契。通过音乐，不同语言、不同文化背景的人们可以互相聆听，从而相互加深了解。

老挝民歌《占芭花之歌》。记者 徐天保 摄

越南竹乐协奏曲《西原的呼唤》展现了浓郁的越南风情，震撼的听觉与视觉效果深深打动了现场观众。来自越南的艺术家春钟表示：“我们用越南特色乐器德朗琴、石琴、无孔笛子等，与广西交响乐团无缝衔接，共同合奏出粗犷奔放的《西原的呼唤》，中越各具特色的乐器完美融合在一起，体现了中越两国友谊源远流长。”

五月六日晚，“潮起三月三·丝路共交响”中国—东盟经典民歌交响音乐会在广西文化艺术中心举行。图为中越艺术家合奏越南竹乐协奏曲《西原的呼唤》。记者 徐天保 摄

交融 给友谊插上音乐的翅膀

奇山秀水搭歌台，欢歌笑语连成海。当晚，许多经典民歌齐聚广西——这个“天下民歌眷恋的地方”！

回族歌手马依黑牙，用一曲《花儿》唱出了西北汉子的粗犷与豪迈。谈起参加音乐会的感受，他表示走进广西，就是走进了歌的海洋，这里是天下民歌眷恋的地方。我国少数民族和东盟国家民歌一起互相碰撞，是双方文明交融互鉴的新尝试，为增进中国与东盟人民之间的友谊发挥了积极作用。

蒙古族长调传承人乌兰带来一曲苍凉悠远的《牧歌》，高亢嘹亮的歌声将观众的心带到了苍茫的大草原上。接受记者采访时，她表示自己第一次参加中国—东盟交响音乐会，中国和东盟艺术家同台演出，可以相互学习和交流彼此优秀的民歌艺术，有助于促进双方的友好交往和相互了解，巩固源远流长的传统友谊。

当晚，来自中国和东盟的音乐家们将多种音乐元素有机融合，呈现了独具特色的音乐表演。这场音乐会不仅是一场音乐的盛宴，更是一个文化交流的平台，给中国和东盟各国的友谊插上了一双音乐的翅膀。

在歌曲《相思河畔》中担任伴舞的罗佳明是来自泰国的留学生，目前正在广西民族大学文学院读博士一年级。演出结束后，她兴奋地告诉记者：“都说‘音乐无国界’，今天我亲身体验到了。”通过这次演出，她发现中泰舞蹈有很多相似的地方。比如在排练舞蹈动作的时候，中国编导一说“孔雀舞”，她们几个留学生就明白是什么样的动作了。虽然中泰两国叫法不一样，但她们都能理解，感觉非常亲切。“我希望通过舞蹈促进中泰的文化交流，通过我微小的努力，为搭建两国友谊的桥梁作出一点贡献。就像我们经常听到的那句话‘中泰一家亲’。”参加音乐会演出的南宁市师范学校附属小学的黄治康同学也表示：“老师常常告诉我们‘民族的就是世界的’，通过本次交响音乐会，让我感受到虽然国家不同，但是音乐能让我们表达出同样的情感。”

报纸版面截图

点击看完整音乐会>>

“潮起三月三·丝路共交响” 中国—东盟经典民歌交响音乐会

潮起三月三 丝路共交响丨中国—东盟经典民歌交响音乐会奏响友谊华章

标签：